蛋糕店的公告
【公告】布朗尼的書博客來網路書店有售(優惠價9折)
香港的朋友可到三聯、中華、商務、大眾或Page One等各大書局購買

或以下之處大約特價75元發售:貓貓地、阿貓地攤、Chococat、貓咪館、PattyhouseDog One Life


<請支持成立動物警察,避免動物受虐>
連署活動請由此進


阿麗詩:
養了卡諾里之後一直都不想再寫些太傷感的文章,可是布朗尼三部曲紀念作品還是必須完成
所以請大家見諒了

布爹製作的第三部曲用了兩段不同的音樂來完成
前半部是龔詩嘉唱的“再一次擁有”
後半部是Andrew L. Webber韋伯的“安魂曲(Pie Jesu)”,由莎拉布萊曼(Sarah Brightman)與 Paul Miles-Kingston合唱

謹將後半段的安魂曲特別獻給dear家的“小如”、芮塔姊姊的“歐路路
小飛俠家的“阿姆斯花”和“虎哥”與凱特家的“謝小花
還有其他在天國飛翔的小天使
願仁慈的上帝,賜給逝者永遠的平安,也希望生者早日走出傷痛
更要將此短片獻給我們永遠的Brownie



(如果短片無法播放,請點擊“這裡”)



__________________________________
Pie Jesu Latin lyrics(安魂曲拉丁歌詞):

Sarah: Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu

Sarah: Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

Paul: Pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu, pie Jesu

both: Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

Sarah+choir:Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei, Agnus Dei

both: Qui tollis peccata mundi
Dona eis requiem, dona eis requiem

choir: Dona eis requiem

both: Sempiternam
choir: Dona eis requiem

both: Sempiternam

Sarah: Requiem
Paul: Sempiternam

__________________________________________

English translation(英文翻譯):

Lord, have mercy,
Lord, have mercy,
You who take away the sins of the world;
Grant them peace (or rest),
Grant them peace.

Lamb of God, Lamb of God,
Lamb of God, Lamb of God,
You who take away the sins of the world;
Grant them peace,
Grant them peace.
Everlasting, everlasting peace.



Bookmark: HemiDemi MyShare Baidu Google Bookmarks Yahoo! My Web Del.icio.us Digg technorati furl Bookmark to:YouPush Bookmark to:你推我報

Posted by alicebrownie at 痞客邦 PIXNET Comments(42) Trackback(0) Hits(395)

open trackbacks list Trackbacks (0)

Comments (42)

Post Comment
  • The bond you and Brownie share will be remembered forever.
  • 加油呀!!大家!

  • alice:

    看完之後,感覺的到你對布朗尼的愛真的很動人

    不過還是希望你都開開心心的

    因為布朗尼愛你,你也愛布朗尼~^^

    他一定也希望妳開心的
  • 好想念布少喔...
  • Miss u, never forget u

    my dear Brownie.....

  • 心碎了,心也痛了...

    每一滴眼淚的背後,都是一顆顆珍珠般的回憶

    我還沒有逝者的回憶

    但是我將要面臨生別

    我說不出那鼓勵的話

    因為那顆珍珠是動人的情 深刻的意



    最後 除了眼淚和鼻涕齊飛之外,還有衛生紙....

    看看身邊的牠們,牠們的名字叫幸福
  • 布少陪我度過在美國那段寂寞的時光~

    想起來還是會難過~但~可以看到更多

    和分享更多可愛的喵喵們的故事~

    沒有布少,我和老婆也不會一頭栽進

    網路的貓世界~祝福布少~

    http://www.wretch.cc/blog/oliver7
  • 原來澳洲的一切在布爹眼裡都提醒他小布的一切.. ...

    我還記得布少走的前幾天, 阿麗詩才分上下兩集貼了布少跟爸爸摩蹭臉頰的照片..

    我實在相信世界上沒有人可以給布朗尼更多的愛了...

    感謝上帝把他帶到你們身邊..

    感謝上帝賜給阿麗詩的文采讓更多人的靈魂受到感動...

    願神賜給每個心裂的貓媽貓爸平安和勇氣...

  • 相信每個人對布布的愛和思念都不會因時間久了而減少,

    我相信因為alice和布爹對布布那濃濃的愛,

    他會是個最開心的天使,

    懷著幸福再投胎,

    布布永遠活在我們的心中~~

    祝福你們 :)
  • 阿麗詩:

    希望卡諾里可以把妳及安廸慢慢的從憂傷中走出來! 努力啊!



    布朗尼:

    永遠懷念你 ~~ 時間並不能把思念、回憶沖淡,卻日復日的在心底裏流連打轉!

    淚水流乾了,在夜半無人時看著天上的明月,還是會想起你圓圓的臉旦!



    很想你的姨姨
  • 完成了.....



    也完整了...



  • 其實這首歌好像不是韋柏老大寫的,可能是首教會的歌改寫。



    我國中合唱團在德國也唱過這首 Pie Jesu,後來到美國我前任在天主堂

    合唱團也唱過這首歌呢。



    那時候還不懂拉丁文,只覺得好像在唱有關圓周率和什麼人"e 輸"



    老師在 r 的地方裡次都振舌得特別多次 (不像 Sarah 每個 r 都輕輕的

    振一下)



    後來我的振舌音就出師了,連向西班牙人一樣講 Jorge 也沒問題。
  • 想念可愛的小天使Brownie~~
  • 謝謝阿麗詩,也謝謝布朗尼,曾經帶給我的歡笑與感動

    因為布朗尼,

    原本不愛貓的我竟然也開始愛起貓來

    每次看到貓咪們就會想起布朗尼,也忍不住的想拿頭髮去逗逗貓

    阿麗詩筆下的布朗尼永遠是那麼開朗快樂

    三部曲整個完成,希望阿麗詩與安迪可以卸下心中的牽掛,

    再繼續養貓的快樂心情

    謝謝你們帶給我的快樂!
  • DEAR ALICE,

    看到這...真的是很難過.眼淚不聽使喚的掉下來.代表小布在我們大家的心中仍然是這麼重要.

    相信神聽到你的禱告跟呼求了.神是垂聽禱告的神.相信小布在天父家一定過的很快樂的.

    相信神會紀念你們對小布無微不至的照顧與愛心付出.加油呢.ALICE.願神祝福你們
  • 我好喜歡..好喜歡..龔詩嘉這首歌..."再一次擁有"

    很美的旋律...很美的詞...



  • 抱抱阿麗詩&安迪,



    布朗尼在彩虹橋的那端

    與很多貓天使們

    一同遊戲著
  • 我也很想念布朗尼

    偶爾還是會上來看看他以前可愛的模樣

    能夠想像阿麗詩跟安迪的心情

    所以...

    謝謝你們的分享

    真的謝謝...

    Hug!
  • Dear Brownie

    雖然我沒來得及看過你

    但是透過你爸媽的鏡頭下

    總覺得你就像是自家的小朋友一樣

    我永遠不會忘記妳

    也會忘記你爸媽 對你濃濃的愛~
  • 啊!!我真是太不中用!! 連沒開音樂了, 還是掉眼淚.....
  • 布朗尼一直在大家心中,

    從未離開啊~~~

    還是想念,

    他可愛的身影哪~~~



  • 希望卡諾里的到來

    能忘卻我們的憂傷
  • 不論在什麼的國度裡,

    願所有的人和貓咪都有平安~
  • 愛過的就是美好

    失去後仍是美好

    珍惜此刻,珍藏過去

    布朗尼~多謝你讓我們都愛了一回

    也將用這份溫柔去對待一切事物
  • 給無名小站的一份忠告

    不管我們認不認識

    這是你該有的權利

    希望你一起來爭取

    不要讓我們該得的權益睡著了!

    http://www.wretch.cc/blog/wuj38&article_id=4473826

    希望你也來串連

    十分感謝

    吳漾

  • 給無名小站的一份忠告

    不管我們認不認識

    這是你該有的權利

    希望你一起來爭取

    不要讓我們該得的權益睡著了!

    http://www.wretch.cc/blog/wuj38&article_id=4473826

    希望你也來串連

    十分感謝

    吳漾

  • 很感动!永远记得可爱的布朗尼!
  • 潛水很久了今天忍不住要出來...

    BROWNIE你永遠都是最可愛的布少~>"<
  • Gee~

    I'm not able to watch this film.

    Thank you so much and I will watch it some other time.



    Big Hug~
  • 布布一定會有其他的天使貓咪陪著吧.....

    是這樣子吧...

    怎麼捨得布布孤單...

    沒有可以期待的燒雞

    爸爸的臉

    媽媽的草莓 還有冰淇淋

    爸爸媽媽的聲音

    溫柔 觸碰

    自己的墊墊

    布布會不會也像我們想念你一樣

    如次想念

  • 眼睛又不自覺的模糊起來~

    布少不曾離開 只是換了方式存在

    每個喵天使都會幸福的!
  • Private Comment
  • 小布是屬上帝的羔羊,他必安歇在上帝的國度裡!!

    小如、歐路路、阿姆斯花、虎哥、謝小花、我家的咪咪及所有的小天使都一樣

  • 為什麼當龔詩嘉唱的“再一次擁有”

    搭配的布少的每一幕

    都讓人心痛哽咽

    不過,布少你不是離開爸爸麻麻

    妳只是先到上帝的國度等待了

    願 主賜福大家 阿們!!
  • 也許生活會改變

    但對你的思念始終沒變
  • 看到了布少的媽咪,眼淚就忍受不住了...

    思念...很濃.................
  • 阿麗詩

    妳要保重喔!

    小布的可愛跟他帶給大家心底那份溫柔甜蜜的感覺

    會一直一直存在著~

    在妳微笑時,小布也在微笑
  • 一面看一面想著Alice上次寫的Brownie走的過程

    一面看一面想著我一直不敢想將來沒有小朋友的日子

    一面看一面想起醫生跟我說的:

    寧可小朋友們比我先走

    這樣我可以盡力的陪伴她每一日

    好過我們比貓咪先走

    不能想像被留下的小朋友該怎麼辦

    眼睛濕了又乾乾了又溼

    給你加油與抱抱~

    我相信Brownie的每一日有你們

    已經是非常幸福而充實的

    感謝Brownie小天使~給這麼多人如此美好的回憶
  • 看著看著。。。又忍不住流出眼淚了







  • 布小尼啊!

    你是天上的哪顆星星,有沒有發現好多人在望著你,

    希望你在那邊愉快些,如果有空,請來入夢,

    讓我看看你是不是還是跟以前一樣呢?

  • 幾個锺頭前剛剛認識他,幾分锺前剛剛得知時間早已停止在兩年多前

    短短半天,已歷盡天上人間

    我想 我也許是最後一個为他落淚的過客了吧。。。
  • Dear Alice:

    前不久,當我的Oreo小帥哥還在時,在書店看見你的書,就愛上了Brownie,卻不知他已

    不在....

    今天,上了網站才知Brownie的情形。竟和我的Oreo的情形這麼類似....

    我的Oreo在前兩天(2007.5.14)完全健康沒有任何徵兆的情形下,在醫生那兒準備洗澡

    時,突然的倒下,永遠離開了我們,享年2歲9個月。醫生給我們的解釋也是心臟病發作。

    我完全無法接受,心碎片片。心中不斷吶喊著:為什麼?為什麼!?卻沒有任何答案...

    看到你的文章,我再度淚決堤。

    要謝謝妳和布爹。雖然這些音樂、影像是為Brownie所做,卻也撫慰了像我一樣失去寶貝

    的人。

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment